أولا التقرير:
منقول من فريق [ Japanese Girls ]
و الحلقات ترجمة:
Shouko Rose
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]معلومات عـآمـه ::
الأسم : Itazura na Kiss
الأسم [ بالياباني] : イタズラな Kiss
الاسم بالانجليزي: Mischievo kiss
الاسم بالعربي: القبلة المؤذية
النوع : كوميدي ..رومانسي..دراما
سنة الأنتاج: 2008
تاريخ العرض : 4 -4-2008
عدد الحلقات: 26
مدة الحلقة : 23 دقيقة
عدد مجلدات المانجا :23 مجلد
الكاتب: Kaoru Tada
المخرج : Osamu Yamazaki
تأليف الحلقات : Yukako Shimizu
الموقع الرسمي :
ƒAƒjƒپپuƒCƒ^ƒYƒ‰‚بKissپvŒِژƒTƒCƒg[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
القصة :
[ آيهارا كوتوكو ] دخلت لتوها المرحلة الثانوية , وفي أول يوم كان خطاب المدرسة , ملقي الخطاب كان
[ايري ناوكي] الشاب الذي وقعت [كوتوكو] في حبه من أول نظرة , ومن يومها أصبحت تعشقه بشدة ,
بعد 3 سنوات وفي آخر مرحلة من المرحلة الثانوية تقرر أن تخبره بمشاعرها نحوه , فتكتب رسالة مرتبة ومنسقة بشكل جميل من دون أخطاء كتابية , حالما قدمتها لــ [ناوكي] , رفضها من دون تردد , هذا ما جرح [كوتوكو] و سبب لها الإحراج حيث أصبحت حديث تلاميذ المدرسة في ذلك اليوم , كل هذا بسبب غرور وتكبر [ ناوكي] لأنه ذكي ومن طلاب الصف [ أ ] أذكى طلاب المدرسة على الإطلاق و [كوتوكو] طالبة في الصف [ و ] طلابهآ من أكسل تلامذة المدرسة . ولم يكتفي[ نآوكي] برفضه لرسالة [ كوتوكو ] بل قام بجرحها [ أنا لا أحب الفتيات الغبيات ..!!] , بعد هذا اليوم السيء , يحدث زلزال خفيف جداً وسريع في منزل [ كوتوكو ] ووالدها فينهآر منزلهم , وسبب ذلك كله عيب في البناء , فيقوم أحد أصدقاء والدها بدعوتهم للعيش بمنزله , فتفاجأ [ كوتوكو ] أن صديق والدها هو نفسه والد [ ناوكي] , واضطرت [ كوتوكو ] إلى العيش مع المغرور [ ايري ناوكي] ولاتزال محاولاتها جارية للفوز بحبه ..
فهل تنجح [ كوتوكو ] بجعل [ ناوكي] يقع في حبها ..?
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]الشخصيـآت ::~
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]الإسم : [Kotoko Aihara] ~ [آيهارا كوتوكو]
مؤدي الصوت : Nana Mizuki
العمر : 17 عآماً ..
الصف : الثالث ثانوي [ F ] ~ [ و ]
نبذة عنهآ ::
فتاة رقيقة جداً و حساسة , وقعت في حب نآوكي من أول نظرة ومن وقتها أصبحت تلاحقه بنظراتها وتتمنى أن تكون معه في نفس الصف لكن ذلك مستحيل لأنها فاشلة دراسياً ومن طلاب الصف [ و ] أما ناوكي من طلاب الصف [ أ ] , جرحت بشدة عندما رفض ايري ناوكي رسالتها ونعتها بالغبية وحاولت أن تنساه لكن ذلك كان مستحيلاً ..
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]الإسم :[Naoki Irie] ~ [ ايري ناوكي]
مؤدي الصـوت : Daisuke Hirakawa
العمر : 17 عاماً ..
الصف : الثالث ثانوي [A]~[ أ ]
نبذة عنه::
شاب مغرور و متكبر , أذكى طلاب المدرسة بل وطوكيو أيضاً , يكره الفتيات الغبيات حسب قوله , وعندما قدمت له كوتوكو الرسالة قام برفضها من دون تردد وتسبب بجرحها وإحراجها أمام الجميع, عندما نتقلت كوتوكو ووالدها للعيش عندهم أصبح يعاملها بقسوة بعض الشيء , مما يزيد حزن وألم كوتوكو ..
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]الإسم : [Yūki Irie] ~ [ ايريا يوكي ]
مؤدي الصوت: Romi Paku
العمر : 8 سنوات ..
الصف : الثالث الإبتدائي
نبذة عنه ::
شقيق ايري ناوكي الأصغر, صبي جريء جداً ووقح , سليط اللسان ,ذكي مثل أخيه رغم صغر سنه , يقلد أخاه بشكل كبير ويراه مثله الأعلى , عندما قدمت كوتوكو للعيش عندهم ينعتها هو أيضاً بالغبية , مما جعل كوتوكو تصدم لرفضها من كلا الأخوين , بعدها يقوم بكتابة يوميات يراقب فيها كوتوكو ..
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]الإسم : [Shigeo Aihara] ~ [ ايهارا شيجو]
مؤدي الصوت: Bin Shimada
العمر : غير مصرح به ..
نبذة عنه ::
وآلد كوتوكو رجل طيب و طموح لكنه بخيل بعض الشيء , بخله تسبب في هدم منزله الجديد الذي وجد فيه عيب كبير في البناء , هو من كبار الطباخين على الإطلاق ..
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]الإسم : [shigeki Irie] ~ [ايريا شيجيكي]
مؤدي الصوت : Takashi Nagasako
العمر : غير مصرح به ..
نبذة عنه ::
وآلد ناواكي رجل طيب جداً , يعمل في شركة للألعاب , يقوم بدعوة والد كوتوكو للعيش بمنزله لأنهما صديقان قديمان ..
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]الإسم : [Noriko Irie] ~ [ ايريا نوريكو ]
مؤدي الصوت : Naoko Matsui
العمر : غير مصرح به..
نبذة عنها ::
وآلده ناواكي , إمرأةطيبة جداً , وتحب كوتوكو كثيراً وتتمنى أن تصبح زوجة لإبنها ناوكي , وسبب محبتها لــكوتوكو انها كانت تتمنى أن ترزق بفتاة ..
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]الإسم :[Kinnosuke Ikezawa] ~ [ كينساكي]
مؤدي الصوت: Shuuhei Sakaguchi
العمر : 17 عاماً ..
الصف : الثالث ثانوي [ و ] ~ [ F]
نبذة عنه ::
شاب سريع الغضب , يحب كوتوكو كثيراً ويتمنى أن تصبح زوجة له مستقبلاً , يغار من ناوكي لأن كوتوكو تحبه وأصبح يكرهه ويغضب عندما يراه خاصة عندما رفض ناوكي رسالة كوتوكو , مما جعل الصراع قائم بين ناوكي وكين .
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]الإسم :[Satomi Ishikawa] ~ [ساتومي آيشكآوآ]
مؤدي الصوت: Risa Hayamizu
العمر : 17 عاماً ..
الصف :الثالث ثانوي [ و ]
نبذة عنها ::
فتاة لطيفة . صديقة كوتوكو العزيزة , تغضب من ناوكي عندما رفض رسالة كوتوكو , لكنها أعقل من أن تتشاجر معها فاكتفت بأن تهون على كوتوكو وتجعلها تنسى ناوكي..
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]الإسم :[Jinko Komori]~ [جينكو كوموري]
مؤدية الصوت: Kinoko Yamada
العمر : 17 عاما ً..
الصف :الثالث ثانوي [ و ]
نبذة عنها ::
صديقة كوتوكو العزيزة أيضاً , هي أيضاً تغضب عندما تعلم بأن ناوكي رفض رسالة كوتوكو , فتكره ناوكي جداً وترفض أن تقوم كوتوكو بأي خطوة للتقرب منه
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]الإسم :[Yuuko Matsumoto] ~ [يوكو]
مؤدي الصوت: Yuki Masuda
العمر : [ 18] ~> لأنها تظهر عند دخول ناوكي الجامعة
طالبة جامعية ..
نبذة عنها ::
صديقة ناوكي في الجامعة , تحبه كثيراً وتتمنى أن يكون زوجةَ لها , مما يثير نار الغيرة لدى كوتوكو ..
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]الإسم :[Sudou-senpai] ~ [سودو]
مؤدي الصوت : Akio Ohtsuka
العمر : غير مصرح به ..
نبذة عنه ::
رئيس فريق رياضة التنس, المعلم الخاص بناوكي ..
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]